Cykelrazzia inkl. barnevogne, klapvogne og knallerter
tirsdag den 29. april – torsdag den 1. maj 2025
Det er nu tid til razzia udendørs og indendørs i diverse kældre.
Vil du gerne beholde din cykel og/eller barnevogn efter razziaen, så sæt den grønne strip fast på midten af styret allersenest mandag den 28. april 2025.
Husk, at dine gæster i ovennævnte periode kun kan parkere på den midlertidige gæsteparkering bag blok G, som vil blive afmærket med skilte.
Den grønne strip afleveres i din
postkasse i uge 16-17.
Der vil være ekstra strips på dørhåndtaget til administrationen.
Skulle du have spørgsmål, er du velkommen til at skrive til: inspektor-kollegierne@fa09.dk
Med venlig Hilsen
Kollegiefælleskabet ved FA09
Bicycle raid incl. baby carriage, strollers and mopeds.
Tuesday, April 29th through Thursday, May 1rd, 2025.
It's time for a raid - outside and inside in all basements.
If you want to keep your bike and/or baby carriage/stroller after the raid, please fasten the green strip in the middle of the handlebars no later than Monday, April 28th, 2025.
Please remember that visitors can only park in the temporary parking guest parking by block G, which will be marked with signs.
The green strip will be placed in your mailbox during week 16-17. Additional strips are available at the Administration office. You will find them in a bag on the door handle.
If you have any questions, please do not hesitate to contact: inspektor-kollegierne@fa09.dk
Best Regards
Kollegiefælleskabet ved FA09
Der skal bygges hegn på legepladsen fra mandag d. 03. februar og 2-3 dage frem, hvilket indebærer der i denne periode ikke må være børn alene på legepladsen.
A fence is going to be built on the playground from Monday 3 February and 2-3 days ahead, which means that children must not be unsupervised on the playground.
Der vil være slibning af bænkene i vaskeriet i næste uge og vi gør venligst opmærksom på, at dette kan producere en del støv i rummet.
--
The benches in the laundry room will be sanded next week and we kindly inform that this may cause some dust in the room.
Kære beboer
Vi minder hermed om, at I har alle adgang til at se jeres huslejeopkrævning på Beboerweb.
Her kan I også se dokumenter, som omhandler jeres lejemål - som f.eks. jeres kontrakt.
Har I ikke mulighed for at hente huslejeopkrævningen i jeres postkasse, kan I altid se jeres restance på Beboerweb.
Vi anbefaler, at I tilmelder jer Betalingsservice, så jeres husleje trækkes automatisk fra jeres konto.
I ønskes en rigtig glædelig jul og et godt nytår :)
--
Dear tenant
We kindly remind you that you all have access to see your invoices at Beboerweb.
Here you can also find documents that deal with your tenancy - such as your contract.
If you are unable to collect the invoice in your mailbox, you can always find your due amount on Beboerweb.
We recommend that you sign up for Betalingsservice, so that your rent will be automatically deducted from your account.
We wish you a Happy Christmas :)